--我們只是兩個人. 我倆之間並沒有那麼多不同。 遠遠不如我們想像中的不同。
姊妹
在電影未上映前,我有因為聽說美國這本書超級火紅而去借了回來
但不清楚是因為那時的我不想看書,還是因為我覺得就是哪裡讓我看不下去、看不懂
所以其實我沒甚麼看就還回去了(而且如果中間都沒卻只單看後面結局就覺得這問題根本沒有解決的感覺)
不過電影上映後,甚至已經在第四台播放時
我才驚覺了他的魅力,所以入手了這本書
在裡面的人都在掙扎
掙扎著生活、掙扎著如何找到一個自己的定位
而現在的我們何嘗又不是?!
書中說出了一些何嘗不想說卻完全說不出口的想法
其實沒有什麼人比較低賤而甚麼人比較厲害
在電影裡
我被Jessica Chastain的角色及演技給吸引,她演來全然自然
看著她戲中的角色再想到我,也許現在的我堅強了一點
儘量不再覺得眾人的肯定或讚美是必須的,但我沒有她的勇氣、去嘗試,而是武裝起自己
事過境遷,有時候回頭看也就只是這樣罷了
書中
最後那位漂亮白太太被醫師宣告無法懷孕了,而她最好的朋友那位黑人女傭卻大腹便便
人生啊,書阿,總是這樣寫著的
這本書我覺得跟"奇風歲月"有異曲同工之妙
不過!就像有人書評上面寫的,他翻譯的地方有些許卡卡(我是不覺得卡,但沒辦法一口氣看完)
不過我倒是到目前為止是還沒全盤看完,跳著挑我要看的地方看(這大概也是先看過電影的壞處吧)
阿最後,雖然有人覺得書比電影好看
我倒覺得這兩者是可以相輔相誠的
書表達的整體比較完整,但我覺得電影把那些人的靈魂給抓出來了
尤其是
維奧拉戴維斯在片子一剛開始面對鏡頭回答著"是的,我知道我會從事這門行業"的那個眼神


沒有留言:
張貼留言